Forum rules
Please stay on topic at all times in this board.
Please be respectful to other members and administrators.
No spam.
Author |
Message |
zeclem07
|
Post subject: Re: Text Translation - REWARD OFFERED! Posted: Wed Aug 19, 2015 8:10 pm |
|
Private |
![Private Private](./images/ranks/rank1.png) |
|
Joined: Tue Jul 21, 2015 10:22 am Posts: 1
|
i saw only one turkish translation.and it was definitely google translate.heres my translation to turkish
Dövüş, savaş, kapışma, robotlar, savaşçılar, klan, şan, inşa et, ittifak, metal, strateji, bilimkurgu, pilot, kişiselleştir, kazan!
En büyük güç savaşına KATILIN! Robotunuza atlayın ve arenada şan için savaşın! Bu bağımlılık yaratan ve aksiyon dolu strateji MMO'sunu ücretsiz oynayın!
SÜPER ROBOTLAR, güçlü bir robotu yöneterek düşmanlarınızı isterseniz online PvP modunda isterseniz hikaye modunda yokedebileceğiniz bir aksiyon/strateji tabanlı oyundur.Robotunuzu istediğiniz gibi şekillendirebilirsiniz.İstediğiniz zırhı, silahı ve ekipmanı kullanarak düşmanlarınızı yokedebilirsiniz.Sıralamada isterseniz solo, isterseniz bir ittifakın parçası olarak yükselin ve haftalık liglerde eşsiz ödüller için oynayın.
Şunu hatırlayın - en iyi olmak için herşeyinizle savaşmalısınız. Super Robot olabilecek misiniz? Özellikler: -Kendi robotunuzu binlerce çeşit içinden inşa edip kişiselleştirin. -Dünyanın her yerinden binlerce oyuncuyla arenada kapışın ve kimin robotu daha güçlü öğrenin. -Silahlar, zırh ve geliştirmeler üretin ve onları eşsiz güçlendirmelerle geliştirin. -Robotunuzu Efsanevi ekipmanla donatın ve sıralamayı domine edin. -Hem oynayıp hem sohbet edin. -Bir ittifaka katılın - yada kendinizinkini başlatın! -Başkalarıyla takım halinde çalışın ve en iyi siz olun -Arkadaşlarınıza yada tanımadıklarınıza meydan okuyun! -Heyecanlı bir hikaye modunda eğlenin!
Hadi pilot!Robotun bekliyor - şimdi SAVAŞ ZAMANI!
|
|
Top |
|
METALCOCK
|
Post subject: Re: Text Translation - REWARD OFFERED! Posted: Wed Aug 26, 2015 4:39 pm |
|
Joined: Thu Jul 09, 2015 8:53 pm Posts: 3
|
hey what happen with the translations? tell us who wins the price, i have also sent you a pm with Greek translation
|
|
Top |
|
RyuuseinoRockman
|
Post subject: Re: Text Translation - REWARD OFFERED! Posted: Sat Aug 29, 2015 12:58 am |
|
Joined: Tue Apr 29, 2014 3:33 am Posts: 540 Location: Earth Gender: male
|
Indonesian berkelahi, perang, tempur, robot, prajurit, klan, kemuliaan, membangun, aliansi, logam, strategi, sci-fi, pilot, menyesuaikan, memenangkan Bergabung dengan ULTIMATE BATTLE untuk Dominasi! Langsung ke Mech Anda, dan bertarung di arena untuk Glory! Bermain untuk gratis di paling adiktif & interaktif strategi tindakan PvP MMO. SUPER mechs adalah tindakan / strategi arena pertempuran turn- based yang unik, di mana Anda melompat ke kursi pilot Rekayasa perkasa dan menghancurkan musuh karena Anda maju baik dalam modus cerita atau di PvP online. Anda dapat menyesuaikan Mech Anda sepenuhnya, memilih yang lambung, senjata, baju besi dan peralatan untuk digunakan dalam rangka untuk mengalahkan tantangan di depan. Kemajuan tangga dalam bermain solo, atau menjadi bagian dari aliansi dan bermain di liga mingguan untuk imbalan yang unik dan item legendaris. Hanya ingat - dibutuhkan semua yang Anda miliki untuk menjadi yang terbaik. Dapatkah Anda menjadi Super Mech? Fitur: - Membangun dan menyesuaikan Mech Anda, dari ribuan variasi yang tersedia - Bergabung ribuan pemain dari seluruh dunia dalam arena PvP untuk memutuskan siapa yang memiliki Mech terkuat - Craft senjata, baju besi dan upgrade dan menanamkan mereka dengan unik Power-Ups - Melengkapi Mech Anda dengan gigi legendaris dan mendominasi leaderboard - Mainkan & Chatting secara real-time - Bergabung aliansi prajurit - atau mulai Anda sendiri! - Co-op dengan anggota aliansi lainnya & menjadi Mech terbaik di dunia - Tantang teman dan orang asing di turn-based bermain online - Melibatkan story mode single player Jadi melompat ke Mech, pilot. Mech Anda sedang menunggu - saatnya untuk pertempuran!
_________________
|
|
Top |
|
Lampades
|
Post subject: Re: Text Translation - REWARD OFFERED! Posted: Tue Sep 01, 2015 7:37 am |
|
Joined: Tue Feb 11, 2014 7:11 pm Posts: 17
|
Korean 한국어
싸움,전쟁,전투,로봇,전사,클랜,영광,빌드,동맹,금속,전략,공상과학,조종사,커스터마이즈,승리
지배를 위한 궁극의 전투에 참여해보세요! 당신의 메카에 탑승하고, 투기장에서 영광을 위해 싸우세요! 최고의 중독성 & 상호 전략 온라인 대전 게임을 무료로 즐기세요.
슈퍼 메카는 유일한 턴 방식 액션/전략 배틀 게임으로, 당신이 강력한 메카의 조종석에 앉아 적들을 파괴해가면서 스토리 모드 또는 온라인 대전을 진행합니다. 당신은 다가올 대결에서 승리하기 위해 몸체, 무기, 장갑 등 메카의 장비를 완전히 커스터마이징 할 수 있습니다. 혼자서 또는 동맹의 일원이 되어 주간 리그에 참가하여 특별한 보상과 전설 아이템을 얻으세요.
단지, 이 모든 것은 당신이 최선을 다했을 때 이루어 질 것임을 기억하세요. 당신은 슈퍼 메카가 될 수 있습니까?
특징 - 당신의 메카를 제작 및 커스터마이징 할 수 있으며, 총 수천가지 이상의 조합이 존재합니다 - 누가 가장 강력한 메카를 가지고 있는지 결정하기 위해 전세계 수천명의 플레이어와 대전에 참가해보세요 - 고유한 효과를 가진 무기와 장갑, 업그레이드 부품을 제작 후 이들을 메카에 탑재해보세요 - 당신의 메카에 전설의 부품을 장착하여 레더 랭킹을 지배해보세요 - 실시간으로 유저들과 플레이하고 채팅해보세요 - 동맹에 참여하거나, 아니면 혼자 단독으로 시작해보세요! - 다른 동명 맴버와 협력해서 세계 최고의 메카가 되어보세요 - 친구들과 전략 턴 방식 온라인 게임으로 대결해보세요 - 스토리 모드로 혼자서 교전해보세요
이제 조종사로써 메카에 탑승하세요. 당신의 메카가 기다리고 있습니다 - 이제 전투하실 시간입니다!
|
|
Top |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum
|
![cron](./cron.php?cron_type=tidy_cache&battlegate_prod_sid=6284579970ba83b34360178725c850a0)
|